Праздник Курбан-байрам, или Ид аль-Адха (транслитерация с арабского языка), имеет глубокие исторические и религиозные корни, связанные с историей Ибрахима (Авраама) и его вероубежденности в Бога. Согласно исламской традиции, этот праздник отмечает событие, когда Всевышний испытал веру Ибрахима, повелевая ему принести в жертву своего сына Исмаила. Ибрахим, доверяя Милосердию Творца, уже был готов выполнить это испытание, но Всевышний остановил его. Этот акт верности и преданности считается важнейшим примером для мусульман.
В 2026 году праздник Курбан-байрам отмечают 27 мая по григорианскому календарю или в десятый день месяца зуль-хиджжа по Хиджре (исламский календарь). Курбан-байрам — это не просто праздник жертвоприношения. Это время проявления милосердия, помощи нуждающимся, укрепления родственных и братских уз. Его отмечают во всем мусульманском мире в течение нескольких дней, во время которых совершаются жертвоприношения животных, раздается мясо нуждающимся, занимаются благотворительностью. Таким образом, праздник подчеркивает важность доверия Создателю, милосердия и единства мусульманской общины. Духовное управление мусульман «Московский Муфтият» (в составе Духовного собрания мусульман России) при поддержке Правительства Москвы традиционно проводит праздник в двух локациях: главное событие развернется в Центре мировых религий в Коммунарке, где начинается строительство комплексов традиционных религий и мусульманской части комплекса с Центральной соборной мечетью имени первого муфтия российского государства Мухамеджана Хусаинова, по адресу: Новомосковский административный округ, район Коммунарка, квартал № 185. Вторым местом проведения праздника будет парк культуры и отдыха «Сокольники», по адресу: 2-й Лучевой просек, дом 7, строение 1, Фестивальная площадь (напротив павильона №2). Также прямую трансляцию праздника с 06:45 будет вести телеканал «ТВ Центр» и официальный канал ДСМР на RuTube.
Курбан-байрам имеет тесную связь с другими мусульманскими праздниками и обрядами. По традиции Курбан-байрам отмечается через 70 дней после Ураза-байрам. Праздник символизирует окончание хаджа (паломничество к святым местам в Мекке), который в 2026 году начнется 25 мая. Накануне главного праздника – 9 зуль-хиджжа (26 мая) мусульмане празднуют День `Арафа или Аль-Вукуф би Арафа, стояние на холме (транслитерация с арабского языка). Название праздника связано с горой Арафат, расположенной в Саудовской Аравии примерно в 20 км от Мекки. Согласно исламскому преданию, именно там после долгой разлуки встретились Адам и Хавва (Ева), их покаяние было принято и они получили прощение от Аллаха. Перед посещением холма мусульмане обязательно совершают полное омовение (гусль). Стояние на Арафате (вукуф) — ключевой обряд хаджа и его кульминация. Паломники проводят день с полудня до заката в молитвах, чтении Корана и слушании проповедей. Также 9 зуль-хиджжа (26 мая) начинаются дни такбира ат-Ташрик, которые длятся 5 дней до 13 зуль-хиджжа (30 мая). Этот праздник, по сути, продолжение праздника жертвоприношения Курбан-байрам и, как итог, завершение периода основных обрядов хаджа.
Остановлюсь чуть подробнее на хадже, поскольку этот обряд один из важнейших в исламе и относится к одному из пяти столпов ислама. Паломничество в Мекку обязательно для каждого мусульманина, у которого есть возможность физически и материально его совершить хотя бы раз в жизни. Для тех, кто по здоровью, финансам или по другим причинам не может совершить хадж, совершают молитвы и другие добрые дела, и никто не будет за это осужден (за отсутствие хаджа). Обряд хаджа включает в себя памятные действия, такие как обход вокруг Каабы (таваф), стояние на холме Арафат — месте, которое связано с изгнанием Адама и Хаввы (Евы) из Рая и их встречей, а также пребывание в Мине, месте жертвоприношения, где, по преданиям могила Всевышнего Ибрахима.
Все это символизирует единство человечества, ведь все мы происходили от Адама и Хаввы (Евы), и подтверждается научными исследованиями генетиков, показывающими, что у всех людей есть один общий прародитель и праматерь. Когда мусульмане совершают хадж, они переживают духовное обновление, размышляют о своих ценностях и смысле жизни. Этот обряд помогает укрепить веру, напомнить о необходимости взаимоуважения, милосердия и гармонии с окружающим миром. В целом, хадж — это не только физическое путешествие и поклонение, но и духовное событие, которое напоминает о нашем общем происхождении и необходимости жить в согласии с Аллахом и Его творениями.
Вернемся к центральному событию – празднику Курбан-байрам. По традиции в день праздника в жертву приносят животное, чаще всего это баран, который обязательно должен быть старше 1 года, или другие подходящие для религиозного обряда животные: овцы, козы (от 1 года), корова или бык (от 2 лет), верблюд (от 5 лет). Животное должно быть здоровым, без физических изъянов. После жертвоприношения тушу традиционно делят на три части: одну оставляют семье, вторую раздают родственникам и друзьям, третью — нуждающимся и бедным. В жертвоприношении участвуют мусульмане, достигшие совершеннолетия, не имеющие серьезных проблем со здоровьем, и при условии, что их материальное положение позволяет приобрести жертвенное животное.
В день праздника проходят утренние молитвы, проповеди и угощения, а также дарение подарков детям. В следующие дни праздника принято навещать близких, угощать их мясными блюдами, выпечкой и сладостями. Также посещаются кладбища с молитвами за усопших. Когда люди ходят в гости и поздравляют друг друга, они говорят традиционно слова «Ид мубарак!» или «Иду-кум мубарак!», которые переводятся как «Да будет благословенен ваш праздник!». Также для поздравлений с праздником Курбан-байрам мусульмане традиционно используют выражения: «Ид аль-Адъхьа мубарак» («Благословенен праздник жертвоприношения!»), «Такъаббаля-Ллаху минна ва-мин-кум» («Да примет Аллах от нас и от вас!»). Можно использовать и простое «С праздником Курбан-байрам!». В праздничные дни мусульманам нельзя поститься, ругаться, сквернословить, заниматься тяжелым трудом, ходить в грязной или неопрятной одежде. Также запрещено продавать мясо или шкуру жертвенного животного, поскольку одна из главных целей праздника — социальная справедливость. Мясо распределяется так, чтобы даже самые малоимущие семьи могли накрыть праздничный стол.
Пусть этот светлый праздник принесет с собой мир и радость в каждый дом и семью, послужит для всех поводом к проявлению лучших человеческих качеств, улучшению своего нрава, укреплению взаимопонимания и гражданского единства в нашей стране. Желаю всем нам доброго здоровья, счастья, мира и процветания нашей стране.